Politique de confidentialité

Qui est responsable de l’app

L’app Budgely est éditée par MTAPP Maciej Tokarzewski (ci-après « nous »). Pour toute question relative à la confidentialité, écrivez à info@budgely.pl.

En bref

• Vous ne créez pas de compte et ne vous connectez pas. L’app n’a pas de serveur propre.
• Les données de votre budget se trouvent sur votre téléphone et, si vous le choisissez, dans votre iCloud privé. Nous ne les voyons pas.
• Les tickets et les factures sont lus sur le téléphone. Nous n’envoyons les photos nulle part.
• Les publicités de la version gratuite ne sont jamais personnalisées. L’app ne vous suit pas dans d’autres apps et sites web.
• Nous n’utilisons aucun outil d’analyse d’audience.

Vos données restent chez vous

Dépenses, revenus, paiements, objectifs, prêts, catégories et réglages sont enregistrés uniquement sur votre téléphone. Nous n’y avons pas accès, et personne d’autre que vous ne peut les voir. Vous pouvez en outre verrouiller l’app avec Face ID, Touch ID ou un code : la vérification est effectuée par iOS, et l’app reçoit seulement l’information indiquant si elle a réussi.

iCloud

Si vous activez la synchronisation iCloud dans Budgely Plus, les données de votre budget sont envoyées dans la base de données privée de l’app sur votre compte iCloud (Apple CloudKit), afin d’être identiques sur l’iPhone et l’iPad. Si vous enregistrez une sauvegarde de vos données dans un fichier, par exemple dans iCloud Drive, elle se trouve là où vous l’enregistrez. Dans les deux cas, les données sont conservées par Apple selon les conditions de votre compte iCloud : nous ne les voyons pas et elles ne transitent pas par notre serveur.

Vous pouvez désactiver la synchronisation à tout moment dans les Réglages de l’app.

Budget partagé

Le budget partagé (Budgely Plus) fonctionne grâce au partage iCloud : les saisies sont stockées dans l’iCloud de la personne qui a créé le budget, et les personnes invitées peuvent les voir et les modifier depuis leur propre compte Apple. Chaque saisie affiche le nom de la personne qui l’a ajoutée, tel que fourni par iCloud. Les données ne transitent pas par notre serveur. Vous pouvez arrêter le partage ou quitter le budget à tout moment dans les Réglages de l’app.

Scan des tickets et photos de tickets

La photo d’un ticket ou d’une facture (par exemple d’électricité ou d’internet) est lue sur le téléphone par le système d’Apple. Nous ne l’envoyons nulle part, et une fois le montant, la date et le magasin lus, l’app ne la conserve pas. L’appareil photo n’est utilisé que lorsque vous prenez vous-même une photo.

Seule exception : la photo d’un ticket que vous joignez vous-même à une dépense dans Budgely Plus (par exemple en vue d’un retour ou d’une garantie). Elle reste dans le dossier de l’app sur ce téléphone et, si la synchronisation iCloud est activée, une copie est enregistrée dans votre iCloud privé afin que la photo soit aussi disponible sur l’iPad et sur un nouveau téléphone. La photo ne transite pas par notre serveur et n’est incluse ni dans le budget partagé ni dans le fichier de sauvegarde des données de l’app (elle peut en revanche figurer dans une sauvegarde complète de l’iPhone). Elle est supprimée, avec sa copie dans iCloud, lorsque vous supprimez la photo ou la saisie.

Saisie vocale, import bancaire et export

La saisie vocale utilise la dictée du clavier de l’iPhone : l’app n’a pas accès au micro. Le fichier CSV contenant l’historique de votre compte que vous choisissez d’importer est lu sur le téléphone et n’est envoyé nulle part. L’export CSV et les rapports PDF sont créés sur le téléphone ; c’est vous qui décidez où les enregistrer et à qui les envoyer.

Notifications

Les rappels et les bilans sont planifiés sur le téléphone. Nous n’utilisons pas de serveur de notifications.

Achats intégrés

Les paiements de Budgely Plus sont traités par Apple ; nous ne voyons ni les données de votre carte ni votre compte Apple. Pour vérifier si vous avez Plus, nous utilisons le service RevenueCat. Il reçoit un identifiant d’app aléatoire et anonyme ainsi que l’historique de vos achats Plus, sans votre nom, votre adresse e-mail ni les données de votre carte. Ces données servent exclusivement à gérer les achats et ne sont utilisées ni pour le pistage ni pour la publicité.

Publicité

La version gratuite affiche des publicités Google AdMob (Google Ireland Limited) : de petites cartes marquées « Publicité » dans la liste des dépenses et dans le bilan de l’année et, si vous le choisissez, une publicité en échange de scans de tickets supplémentaires. Il n’y a pas de publicité pendant les 3 premiers jours, et aucune avec Budgely Plus.

Les publicités ne sont jamais personnalisées : l’app ne suit pas votre activité dans d’autres apps et sites web, ne vous demande pas l’autorisation de le faire (elle n’utilise pas App Tracking Transparency) et n’utilise pas l’identifiant publicitaire de l’appareil. Avant l’affichage de la première publicité, nous vous demanderons uniquement le consentement requis dans l’UE (RGPD), via le formulaire de consentement de Google. Google reçoit les données nécessaires pour afficher une publicité et mesurer son efficacité, par exemple le modèle de téléphone, une localisation approximative déduite de l’adresse IP et l’information indiquant si la publicité a été vue ou touchée. Nous ne transmettons jamais vos dépenses ni aucune autre donnée de budget. La manière dont Google utilise ces données est décrite sur la page de Google.

Vous pouvez modifier votre consentement à tout moment dans l’app : Réglages → Confidentialité → Réglages des publicités.

Analyse d’audience

Nous n’utilisons aucun outil d’analyse d’audience. Nous ne savons pas comment vous utilisez l’app.

Suppression des données

Vous pouvez supprimer toutes les données dans l’app, via Réglages → Données → Supprimer toutes les données, ou en supprimant l’app. La copie dans iCloud se supprime dans les réglages iCloud de l’iPhone.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès à vos données, de rectification, d’effacement et de limitation du traitement, ainsi que du droit de retirer à tout moment votre consentement à la publicité. Comme les données de votre budget ne nous parviennent pas, vous exercez vous-même la plupart de ces droits dans l’app. Pour les données d’achat détenues par RevenueCat, écrivez à info@budgely.pl. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès du Président de l’Office de protection des données personnelles (UODO), l’autorité polonaise de protection des données.

Modifications

Nous vous informerons dans l’app de toute modification importante de cette politique. La version en vigueur se trouve toujours sur cette page.